top of page
logo redes.jpg
MEET & GREET

LATINAMERICAN TRENDS EXPLAINED FOR 

logo 2 - copie.png

CASA FOA

  • Foto del escritor: Arg
    Arg
  • 8 oct 2018
  • 5 Min. de lectura

Casa FOA, sinónimo de innovación y diseño, anuncia el lanzamiento de su edición número 35 que tendrá lugar del 21 de septiembre al 28 de octubre. La sede será el ex Convento Nuestra Señora de la Misericordia ubicado en Devoto, Ciudad de Buenos Aires. Cada año, CASA FOA realiza su exposición en algún edificio emblemático donde cada rubro customiza para la exposición que dura aproximadamente un mes.

Casa FOA, the innovation and design synonymous, announces the launch of its 35th edition, which will take place from September 21 to October 28. The headquarters will be the former Nuestra Señora de la Misericordia Convent located in Devoto, City of Buenos Aires. Each year, CASA FOA makes its exhibition in an emblematic building where each room is customized for the exhibition that lasts approximately one month.



Un barrio, un convento y todo el diseño

Casa FOA 2018 será la oportunidad para conocer el Convento de la Misericordia, una joya arquitectónica de más de 120 años. Estos 3000 metros cuadrados de claustros, patios y vegetación serán los escenarios donde los diseñadores y arquitectos, que participarán de esta edición, desplegarán toda su creatividad.

Con el objetivo de invitar a la reflexión sobre cuáles son las nuevas tendencias en el interiorismo y la importancia del diseño en la vida cotidiana, el recorrido se organizará en tres sectores: el primero serán ambientaciones en espacios de grandes dimensiones destinados a temáticas domésticas más tradicionales para personas de mediana edad; en el segundo recorrido se podrán ver propuestas para familias jóvenes en busca de ideas para optimizar ambientes de pocos metros; y un tercer sector estará destinado a los nuevos espacios de trabajo, sus necesidades funcionales y cómo estos influyen en la conducta y en el bienestar de las personas que trabajan en ellos.

Como todos los años, se alternará este recorrido con los espacios para el descanso y la contemplación como los patios y las galerías del convento. Las artes plásticas también estarán presentes con espacios destinados a diferentes galerías de arte, tema que será uno de los programas a resolver por de los diseñadores.

A neighborhood, a convent and all the design

CASA FOA 2018 will be the opportunity to know the "Convent of Mercy", an architectural jewel of more than 120 years. These 3000 square meters of cloisters, patios and vegetation will be the scenarios where designers and architects, who will participate in this edition, will display all their creativity. In order to invite reflection on what are the new trends in interior design and the importance of design in everyday life, the tour will be organized into three sectors: the first will be ambientations in large spaces for more traditional domestic themes for middle-aged people; in the second tour you can see proposals for young families in the search of ideas to optimize environments of few meters; and a third sector will be destined to new workspaces, their functional needs and how these influence the behavior and welfare of the people who work in them.

As every year, this tour will alternate with spaces for rest and contemplation such as the courtyards and galleries of the convent. The plastic arts will also be present with spaces destined for different art galleries, a theme that will be one of the programs to be solved by the designers.




De pueblo a barrio renovado

A 130 años de su fundación, el barrio de Devoto tiene una fuerte historia de arraigo e identidad. No se conoce exactamente su fecha de fundación, aunque su aniversario se festeja todos los 12 de noviembre. Un 4 de abril de 1889, el Banco Inmobiliario presentó al Municipio de la Ciudad de Buenos Aires el proyecto de un nuevo "pueblo" bajo las firmas de los ingenieros Carlos Buschiazzo y José Poggi. En homenaje al presidente de este Banco, don Antonio Devoto, se bautizó al pueblo como “Villa Devoto”.

El barrio tuvo un proceso de transformación significativo en los últimos 15 años. Ese pueblo encantador, de calles tranquilas y arboladas cuya trama está atravesada por dos ferrocarriles y que tiene como epicentro a la Plaza Arenales, mantuvo con el paso de los años su cualidad semiurbana. Devoto es actualmente un barrio renovado donde la tradición y la contemporaneidad conviven en armonía.

Casa FOA evoluciona sin perder su espíritu original. A lo largo de estos 33 años 1.250 arquitectos e interioristas participaron de la muestra y 4.152.100 visitantes la disfrutaron.

Empresas y los más importantes productores de materiales y soluciones para el mundo del diseño encuentran en la muestra un lugar de experimentación y creatividad inigualable. Las propuestas de los diseñadores recorren todos los estilos: desde los clásicos y los tradicionales hasta el diseño contemporáneo y la vanguardia. Las alianzas estratégicas con la industria y con los desarrolladores inmobiliarios convierten a Casa FOA en una plataforma de nuevas ideas y en un espejo de los cambios que vive la sociedad a través del habitar.

Además, como ya es tradicional en Casa FOA, se presentará la Beca de Arquitectura y Diseño interior, orientada este año a la familia joven diseñando un espacio de “Comedor Diario”.

Por su parte, el Concurso de bancos urbanos cada año registra más adeptos, expandiéndose su popularidad también al interior del país. Destinado a estudiantes, arquitectos, diseñadores, ingenieros y personas afines a estas disciplinas, se evaluará la creatividad e innovación, el diseño, la ejecución constructiva, así como también su resistencia al paso del tiempo y la posibilidad de utilización como equipamiento público.

From town to renovated neighborhood

130 years after its foundation, the Devoto neighborhood has a strong history of identity and roots. Its date of foundation is not known exactly, although its anniversary is celebrated every November 12th. On April 4, 1889, the Real Estate Bank presented to the Municipality of the City of Buenos Aires the project of a new "town" under the signatures of the engineers Carlos Buschiazzo and José Poggi. In tribute to the president of this Bank, Mr. Antonio Devoto, the town was baptized as "Villa Devoto". The neighborhood underwent a significant transformation process in the last 15 years. This charming town, with its quiet and tree-lined streets, whose plot is crossed by two railroads and whose epicenter is Plaza Arenales, kept its semi-urban quality over the years. Devoto is currently a renovated neighborhood where tradition and contemporaneity coexist in harmony.

Casa FOA evolves without losing its original spirit. Throughout these 33 years, 1,250 architects and interior designers participated in the exhibition and 4,152,100 visitors enjoyed it. Companies and the most important producers of materials and solutions for the world of design find in the exhibition a place of experimentation and creativity that is second to none. Designers' proposals cover all styles: from classic and traditional to contemporary design and the avant-garde. The strategic alliances with the industry and with the real estate developers turn Casa FOA into a platform for new ideas and a mirror of the changes that society lives through living. In addition, as it is already traditional at Casa FOA, the Architecture and Interior Design Scholarship will be presented, this year aimed at the young family designing a "Comedor Diario"(daily dining room) space.

On the other hand, the Contest of urban benches every year registers more adepts, expanding its popularity also to the interior of the country. Designed for students, architects, designers, engineers and people related to these disciplines, creativity and innovation, design, constructive execution, as well as its resistance to the pass of time and the possibility of using it as public equipment will be evaluated.



Comments


bottom of page