DISTRITO ARENALES

Distrito Arenales es un centro comercial a cielo abierto especializado en la oferta de diseño y arte, como tal es referente en Argentina de las tendencias en decoración . Integrado por mas de 40 comercios agrupados, con el objetivo de promocionar el comercio del distrito buscando fortalecer nuestra identidad relacionada con el diseño y el arte.

Distrito Arenales is an open-air shopping center specialized in the offer of design and art, It has become a decoration trends reference in Argentina It is integrated by more than 40 merged shops, with the objective of promoting the district's commerce, seeking to strengthen the Argentinean identity related to design and art.

La organización Distrito Arenales – conformada por más de 50 locales de la calle Arenales y sus laterales que se agruparon formando una asociación referente de decoración, diseño y arte de Buenos Aires.El evento reúne a las firmas de la zona que presentan sus colecciones, nuevas líneas, cápsulas charlas e intervenciones de forma diferente.

Luego de los exitosos Giro Arenales y Tendencia Arenales, La Noche del Diseño de Distrito Arenales, una nueva edición se realizará el Miércoles 10 de octubre en todos los locales de la calle Arenales y las transversales.

The Arenales District organization is made up by more than 50 stores from Arenales street and its laterals that were grouped forming a reference association of decoration, design and art of Buenos Aires. The event brings together the many design brands of the area who presents during the event their collections, new lines, capsules, talks and interventions in a different way.

After the successful Giro Arenales, Tendencia Arenales, The Arenales District Design Night, a new edition will be held on Wednesday, October 10, in all the premises of Arenales Street and the cross streets.

Con el apoyo del Gobierno de la Ciudad, el evento contará con la presentación en simultáneo de la amplia gama de propuestas de todas las firmas.

El público visitante será invitado a disfrutar de una noche única, cuyo único protagonista es “el diseño”.

Un recorrido por las diferentes presentaciones de cada local participante donde descubrir lo mejor de la decoración y el arte. Guiados por un mapa y por flechas que así lo indican, el circuito tendrá la riqueza de las diferentes formas de presentar “el producto estrella”, una nueva colección o una atractiva alianza. Puertas adentro de cada local, todo será una fiesta. Charlas con el diseñador, explicaciones en vivo de procesos de fabricación, performance, entre otras, formarán parte de las diferentes actividades que incluirá “La Noche del Diseño” de Distrito Arenales.

With the support of the Government of the City, the event will feature the simultaneous presentation of the wide range of offers from all brands. The visiting public will be invited to enjoy a unique night, whose only protagonist is "the design". It is a walking tour through the different presentations of each participating store where you discover the best of decoration and art. Guided by a map and by arrows that indicate the route, the circuit will have take you through each brand and their different ways of presenting "the star product", a new collection or maybe an attractive alliance. Doors inside each store, everything will be a party. Talks with the designer, live explanations of manufacturing processes, performance, among others, will be part of the different activities that will include The Night of Design of Arenales Distric

Los locales que forman parte del recorrido son:

The brands that are part of the route are:

AGÜERO ILUMINACION, AGUSTINA CERATO, VIDAMILANO, ALMACEN 1249, WALMER, ARREDO, ZANAV, BELEN AMIGO/ MARINI, BOCONCEPT, BOZART, BRISTOL, CHATEAU BY AMALIO RUSO, CIPRIANO, CRAYON MARCOS, CROQUE MADAME, CW & Co, DARLUX, DE LEVIE, DESIGN CARPETS, DUVEEN, EL ÑUDO, ELEMENTOS ARGENTINOS, ESTUDIO GIBRAT, FABRICA DE LUZ, FEDERICO CHURBA, FONTENLA FURNITURE, HARTURO, HERRAJES ARENALES, HOME COLLECTION, INDUSPARQUET, KALPAKIAN, L INTERDIT, LA COMPANIA, LA EUROPEA, LANDMARK, LISTONE GIORDANO, MAPLE, MERECIDO, MIHRAN, MISSURA, MP ESTUDIO, NEXT, OCCHIPINTI, PIA FRADUSCO, PRAXIS – GALERIA DE ARTE, ROSEN, SALAZAR CASA, SOFIA WILLEMOES, SOLARE, TATI FERRAZINI, TENDA DA SOLE y THAIS, ENTRE OTROS.